Política de cookies

Última actualización: 7 de octubre de 2026

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web instalan en el dispositivo del usuario (ordenador, tablet, smartphone) durante la navegación y que permiten, por ejemplo, mantener la sesión o recordar una preferencia. En esta política, «cookies» incluye también tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador.

El uso de cookies y tecnologías similares se regula en el artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), en concordancia con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD), y siguiendo la Guía sobre el uso de las cookies de la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

2. Responsable

Club de Vol a Vela d’Igualada-Òdena (NIF G60124294), info@volavela.com. Puede consultar el resto de los datos del Club en la Información Legal.

3. Qué cookies utilizamos

El sitio web volavela.com (el «Sitio Web») utiliza dos tipos de cookies. Las necesarias, que no requieren consentimiento, y las de contenido de terceros, que solo se instalan si el usuario las acepta. El Club no utiliza cookies de analítica ni de publicidad propias.

3.1. Cookies necesarias. Son imprescindibles para que el Sitio Web funcione: mantener la sesión, protegerla frente a solicitudes no autorizadas, recordar el idioma elegido, guardar la elección del usuario sobre las cookies, y proteger el formulario de contacto frente a envíos automatizados. No requieren consentimiento conforme al artículo 22.2 LSSI-CE.

3.2. Contenido de terceros. Algunas páginas incluyen contenido que ofrecen otras empresas: un vídeo de YouTube en la página de inicio (y vídeos de ayuda en el área privada del personal), mapas de Google Maps en «Dónde estamos» y «Contacto», y los servicios de meteorología (Windy) y de seguimiento de vuelos (Glidernet) en «Club». Para mostrarlo, estas empresas pueden instalar cookies y recibir la dirección IP del usuario. Estas cookies solo se instalan, y ese contenido solo se carga, si el usuario lo acepta. Cada proveedor es responsable de sus cookies y las rige su propia política.

3.3. Pago. El pago se realiza en la página de un proveedor de servicios de pago, a la que se redirige al usuario. Esa página puede instalar cookies técnicas propias, necesarias para la seguridad y la prevención del fraude, que se rigen por su propia política de cookies. El Sitio Web no incluye ningún código de pago en sus páginas.

4. Consentimiento y cómo gestionarlo

  • En su primera visita, el usuario ve un panel con tres opciones al mismo nivel: Aceptar, Rechazar y Configurar.
  • Mientras el usuario no acepte, no se instala ninguna cookie de contenido de terceros y ese contenido no se carga: en su lugar se muestra un aviso con acceso a la configuración.
  • La elección del usuario se guarda hasta 24 meses (algunos navegadores, como Chrome y Edge, limitan la duración de las cookies a unos 13 meses). Pasado ese plazo, o si esta política cambia de forma sustancial, se le volverá a preguntar.
  • El usuario puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde «Configuración de cookies», en el pie de página. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de ella. Impide nuevas cargas de contenido de terceros, pero las cookies de terceros que ya se hubieran instalado permanecen en el navegador hasta que el usuario las elimine (ver apartado 6).
  • Rechazar las cookies no impide usar el Sitio Web ni comprar.

5. Listado de cookies

Las cookies de terceros las gestionan sus proveedores y pueden cambiar. Este listado refleja la última verificación, realizada el 6 de octubre de 2026.

Cookie Titular Finalidad Categoría Duración
volavela_session Propia Mantener la sesión de navegación, protegerla y recordar el idioma elegido Necesaria 120 minutos (se renueva con la actividad)
XSRF-TOKEN Propia Protección de los formularios frente a solicitudes no autorizadas Necesaria 120 minutos
volavela_cookie_consent Propia Guardar la elección del usuario sobre las cookies. No contiene datos personales Necesaria Hasta 24 meses (en algunos navegadores, unos 13 meses)
remember_web_… Propia Recordar el inicio de sesión del personal del Club que lo solicita. No se instala a los visitantes Necesaria 1 año
cf.turnstile.u (almacenamiento local) Cloudflare Verificación antispam del formulario de contacto, solo en esa página Necesaria Persistente (hasta que el usuario lo borre)
YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, VISITOR_PRIVACY_METADATA, __Secure-YNID, __Secure-ROLLOUT_TOKEN y almacenamiento local de YouTube Google (YouTube) Reproducir el vídeo de la página de inicio y recordar preferencias del reproductor. También pueden servir para personalizar contenidos y publicidad de Google Contenido de terceros (requiere consentimiento) YSC: sesión. Las demás: hasta unos 6 meses
Contenido de Google Maps, Windy y Glidernet Google, Windy y Glidernet Mostrar el mapa («Dónde estamos» y «Contacto»), la información meteorológica y el seguimiento de vuelos («Club»). En la última verificación no instalaron cookies, pero reciben la dirección IP del usuario y podrían instalarlas Contenido de terceros (requiere consentimiento) Según cada proveedor

6. Cómo desactivar o eliminar las cookies desde el navegador

El usuario puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su dispositivo configurando su navegador:

El bloqueo de las cookies necesarias puede afectar al funcionamiento del Sitio Web y del proceso de compra.

7. Actualizaciones de esta política

El Club podrá actualizar esta Política de Cookies para adaptarla a cambios normativos, criterios de las autoridades de control o cambios en las cookies que utiliza. Cuando los cambios sean sustanciales o resulte legalmente exigible, se informará a los usuarios por los medios adecuados y se les volverá a pedir su elección. La versión publicada en el Sitio Web indica su fecha de última actualización.

8. Contacto

Para cualquier consulta sobre esta Política de Cookies, puede escribir a info@volavela.com. Para más información sobre el tratamiento de datos personales, consulte la Política de Privacidad.