Información legal y aviso sobre el uso de este sitio web
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, se pone a disposición de los usuarios la información general relativa a este sitio web.
El precio mostrado en el proceso de compra es el precio final: no se añaden impuestos ni gastos adicionales.
Los contenidos de este sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseño, código fuente, etc.) son propiedad del Club de Vol a Vela d'Igualada-Òdena o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o comunicación pública sin autorización expresa.
El Club procura que la información de este sitio web sea exacta y esté actualizada, pero no garantiza la ausencia de errores ni la disponibilidad ininterrumpida del servicio, sin perjuicio de lo previsto en la Política de venta y cancelación y de los derechos que la ley reconoce a los consumidores.
Algunas páginas de esta web contienen referencias o enlaces a webs de otras organizaciones. La presencia de estos enlaces tiene una finalidad informativa, no constituyendo en ningún caso una invitación a la contratación de productos o servicios que se ofrezcan en la página web de destino. El Club de Vol a Vela d'Igualada-Òdena no se responsabiliza ni de la exactitud ni de la actualización de estas webs externas.
Esta información legal y la Política de venta y cancelación se rigen por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia, y sin perjuicio del fuero que pudiera corresponder al consumidor conforme a la normativa de protección de consumidores, las partes podrán someterse a los Juzgados y Tribunales de Igualada (Barcelona) o a los que resulten legalmente competentes.
Si tienes alguna pregunta sobre esta información legal o necesitas más detalles, no dudes en contactarnos.
ContactarÚltima actualización: 8 de octubre de 2026
Esta Política se aplica a los datos personales que el Club trata a través del sitio web volavela.com (el «Sitio Web»), en las compras presenciales en su sede y en las consultas que se le envían por correo electrónico.
Cuando se compra un vuelo de divulgación, un vale regalo o un curso de iniciación (pack de 10 vuelos), ya sea a través de volavela.com o de forma presencial en la sede del Club, y el día de la actividad, tratamos los siguientes datos, para las finalidades indicadas:
| Datos | Finalidad | Base legal |
|---|---|---|
| Datos de la persona que compra: nombre, apellidos, correo electrónico y teléfono (obligatorios). | Gestionar la compra, emitir el justificante o la factura y contactar para confirmar, cambiar o cancelar la fecha del vuelo. | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD). |
| Datos de la persona que va a volar: nombre y apellidos (obligatorios), que facilita quien realiza la compra. | Identificar a la persona en el voucher y organizar el vuelo. | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD) y, cuando la persona que vuela no es quien compra, interés legítimo del Club en prestar el servicio contratado en su favor y garantizar su seguridad (art. 6.1.f RGPD). |
| Datos del pedido: fecha y hora del vuelo y tipo de servicio (vuelo individual o pack). | Gestionar la reserva y prestar el servicio. | Ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD). |
| Datos de facturación fiscal, solo si el Cliente solicita factura con datos fiscales | Cumplir obligaciones fiscales y contables | Obligación legal (art. 6.1.c RGPD) |
| Datos físicos de la persona que va a volar (peso y altura), obligatorios en la compra e incluidos en el voucher, que se utilizan para la operativa del vuelo y, una vez realizado, para atender incidentes o reclamaciones, y no para valorar su estado de salud. | Elegir el planeador adecuado para la persona que va a volar y realizar los cálculos y comprobaciones de carga, centrado, capacidad o seguridad operacional necesarios para prestar el servicio. Comprobar automáticamente que respetan los límites de seguridad indicados en el formulario de compra. Una vez realizado el vuelo, conservarlos en el registro del voucher, al que solo accede el personal autorizado del Club, para atender incidentes o reclamaciones. | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD), siempre que el dato sea objetivamente necesario para prestar el servicio. Esa comprobación automática es necesaria para celebrar el contrato (art. 22.2.a RGPD). Una vez realizado el vuelo, su conservación se basa en el interés legítimo del Club en atender incidentes y reclamaciones (art. 6.1.f RGPD). |
| Documento de información y aceptación de riesgos firmado el día de la actividad (nombre, firma y fecha; si la persona que vuela es menor, también los datos y la firma de su padre, madre o tutor legal). | Acreditar que la persona ha sido informada de las condiciones de participación y de los riesgos de la actividad y que las acepta, y poder defender reclamaciones. | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) e interés legítimo del Club en acreditar que la persona ha sido informada y ha aceptado las condiciones y los riesgos, y en defender reclamaciones (art. 6.1.f RGPD). |
| Registro de vuelos: fecha, aeronave, piloto y nombre de la persona que vuela. | Llevar el registro de la actividad del Club y atender incidentes o reclamaciones. | Interés legítimo del Club en llevar el registro de su actividad y atender incidentes o reclamaciones (art. 6.1.f RGPD). |
| Datos de conexión y seguridad (dirección IP, agente de usuario, fecha y hora de acceso, registros del servidor y de auditoría). | Garantizar la seguridad del Sitio Web, prevenir fraudes y abusos y resolver incidencias. | Interés legítimo del Club en la seguridad del Sitio Web y la prevención de fraudes y abusos (art. 6.1.f RGPD). |
| Consultas enviadas por correo electrónico o formulario de contacto. | Atender la consulta. | Ejecución de un contrato o medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD) o, en su defecto, interés legítimo del Club en atender las consultas que recibe (art. 6.1.f RGPD). |
| Dirección IP y datos técnicos del navegador que el proveedor antispam del formulario de contacto (Cloudflare Turnstile) trata al enviar una consulta. | Proteger el formulario de contacto frente a envíos automatizados y abusos. | Interés legítimo del Club en la seguridad del formulario de contacto y la prevención de abusos (art. 6.1.f RGPD). |
| Datos derivados del uso del sitio web y cookies, según su categoría. | Permitir el funcionamiento y seguridad del sitio web y, previa autorización cuando corresponda, realizar medición o análisis de uso. | Cookies técnicas estrictamente necesarias: no requieren consentimiento conforme al art. 22.2 LSSI. Cookies no necesarias: consentimiento del usuario (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI), conforme a la Política de Cookies. |
Los datos obligatorios del formulario de compra son: nombre, apellidos, correo electrónico y teléfono de la persona que compra; nombre, apellidos, peso y altura de la persona que va a volar; y la fecha y hora del vuelo y el tipo de servicio (vuelo individual o pack). Sin ellos no es posible completar la compra.
El formulario de compra comprueba automáticamente que el peso y la altura de la persona que va a volar respetan los límites de seguridad indicados en el propio formulario. Si no los respetan, la compra no puede completarse en línea. La regla es la misma para todas las personas y no se elaboran perfiles. Si considera que su caso merece una revisión, puede pedir la intervención de una persona del Club, exponer su punto de vista y recurrir la decisión escribiendo a info@volavela.com. Fuera de esta comprobación, no se adoptan decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados.
Origen de los datos. Los datos de la persona que va a volar los facilita quien realiza la compra. Esa persona recibe la información sobre el tratamiento de sus datos en el voucher, que quien compra se compromete a entregarle, y el día de la actividad.
No almacenamos ni tenemos acceso a los datos completos de las tarjetas de pago. Los pagos se procesan a través de nuestro proveedor de servicios de pago. Podemos recibir de dicho proveedor la información necesaria para gestionar la operación, como su estado, importe o identificador de transacción. El tratamiento de los datos de pago por parte del proveedor se regirá asimismo por sus propias condiciones y política de privacidad.
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para las finalidades para las que fueron recabados. Finalizada la relación, los datos podrán conservarse debidamente bloqueados durante los plazos de prescripción de las obligaciones y responsabilidades legales aplicables.
La documentación fiscal y contable se conservará durante los plazos exigidos por la normativa aplicable, que podrán variar en función de la naturaleza de la documentación y de la obligación correspondiente.
El peso y la altura se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para gestionar y realizar la actividad. Una vez realizada, el peso y la altura se conservan en el registro del voucher, al que solo accede el personal autorizado del Club, solo para atender incidentes o reclamaciones o a requerimiento de las autoridades, durante los plazos de prescripción de las posibles responsabilidades.
Los registros de vuelo se conservan, bloqueados, durante los plazos de prescripción de las posibles responsabilidades.
El usuario puede ejercer, en cualquier momento, sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad de sus datos, así como retirar su consentimiento cuando el tratamiento se base en él, dirigiéndose por escrito a info@volavela.com e indicando el derecho que desea ejercer.
Cuando existan dudas razonables sobre la identidad de la persona que formule la solicitud, el Club podrá solicitar la información adicional estrictamente necesaria para verificar su identidad.
Derecho de oposición. Cuando el tratamiento se base en el interés legítimo del Club, el interesado puede oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, escribiendo a info@volavela.com. El Club dejará de tratar los datos, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos o los necesite para la defensa de reclamaciones.
El usuario tiene también derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) si considera que el tratamiento de sus datos no se ajusta a la normativa vigente.
El Club ha adoptado y mantiene medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado a los riesgos del tratamiento, teniendo en cuenta la naturaleza de los datos tratados y las circunstancias del tratamiento, de conformidad con el artículo 32 del RGPD.
Estas medidas se revisan y actualizan cuando resulta necesario y se aplican atendiendo a la naturaleza de los datos y a los riesgos del tratamiento.
El Sitio Web no está dirigido a menores de edad y las compras deben realizarlas personas mayores de 18 años. Si la persona que va a volar es menor de edad, su padre, madre o tutor legal deberá estar presente el día de la actividad y firmar el documento correspondiente, y prestará los consentimientos que se requieran (si el menor tiene 14 años o más, firmará también él).
El Club podrá actualizar la presente Política de Privacidad para adaptarla a cambios normativos, criterios de las autoridades de control o modificaciones en los tratamientos realizados. Cuando los cambios sean sustanciales o resulte legalmente exigible, se informará a los interesados a través de los medios adecuados. La versión publicada en el Sitio Web indicará su fecha de última actualización.
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Esta Política regula la venta de vuelos de divulgación, vales regalo y cursos de iniciación (packs de 10 vuelos) a través del sitio web volavela.com (el «Sitio Web»), titularidad del Club de Vol a Vela d’Igualada-Òdena (en adelante, «el Club»; NIF G60124294; info@volavela.com). Los datos completos del Club figuran en la Información Legal.
A través del Sitio Web se venden únicamente los siguientes servicios, prestados directamente por el Club:
Condición de socio temporal. Con la contratación de cualquiera de estos servicios, la persona que va a volar obtiene la condición de socio temporal del Club durante el día del vuelo (en el pack, hasta la realización de los vuelos contratados dentro de su plazo de validez), y el Club le asigna un número de socio transeúnte. El Club es una asociación deportiva sin ánimo de lucro cuyo objetivo principal es el fomento de la práctica del vuelo sin motor por parte de sus socios. Todas las tareas y servicios del Club los prestan desinteresadamente sus socios.
No se vende ningún bien físico.
2.1. Quién puede comprar. Las compras deben realizarlas personas mayores de 18 años con capacidad para contratar. El Cliente puede comprar el vuelo para sí mismo o para otra persona («la persona que va a volar»). Si compra para otra persona, se compromete a entregarle el voucher, que incluye la información sobre el tratamiento de sus datos.
2.2. Pasos.
El contrato se entiende celebrado cuando el Cliente recibe la confirmación de la compra por correo electrónico, una vez aceptado el pago.
En el pack, el resto de los vuelos se reservan después, dentro del plazo de validez, contactando con el Club en info@volavela.com.
3.1. Requisitos físicos y de seguridad. Antes de pagar, el Cliente debe comprobar que la persona que va a volar cumple los requisitos para realizar el vuelo con seguridad. Los límites de peso y altura vigentes se indican en el formulario de compra, junto a los campos correspondientes.
El Club no realiza valoraciones ni diagnósticos médicos; únicamente informa de los requisitos y de las circunstancias que pueden afectar a la realización segura del vuelo. Si el Cliente tiene dudas, puede consultarlas en info@volavela.com antes de comprar.
El formulario de compra aplica de forma automática los límites de peso y altura indicados en él: si el peso o la altura indicados están fuera de ellos, la compra no puede completarse en línea. En ese caso, el Cliente puede escribir a info@volavela.com para que una persona del Club revise su situación.
3.2. Documento legal. El día de la actividad, antes de volar, se firmará un documento legal de información y aceptación de las condiciones de participación y de los riesgos inherentes al vuelo. La firma de este documento es necesaria para poder realizar el vuelo.
3.3. Menores de edad. Si la persona que va a volar es menor de edad, su padre, madre o tutor legal deberá estar presente el día de la actividad y firmar el documento correspondiente.
3.4. Vuelo que no se realiza por incumplimiento de requisitos. El Club no realizará el vuelo si:
a) la persona que va a volar no cumple los requisitos del apartado 3.1 o los datos facilitados no son exactos;
b) se presenta en estado de embriaguez o bajo los efectos de sustancias que puedan comprometer la seguridad del vuelo;
c) incumple las instrucciones del piloto o del personal del Club;
d) es menor de edad y su padre, madre o tutor legal no está presente o no firma el documento; o
e) no firma el documento legal del apartado 3.2.
Si el vuelo no se realiza porque la persona que va a volar no cumple los requisitos del apartado 3.1, el Club reembolsa íntegramente el importe del vuelo. En los supuestos de las letras b), c), d) y e) se aplica lo previsto para la incomparecencia en el apartado 8.2.
3.5. Seguro. El Club dispone de un seguro que cubre a las personas que participan en los vuelos.
4.1. Los precios se muestran en el Sitio Web en euros (€). El precio final se indica en el formulario de compra antes de pagar. El precio incluye la condición de socio temporal del Club (durante el día del vuelo y, en el pack, hasta la realización de los vuelos contratados dentro de su plazo de validez), el remolque de avión y el tiempo de vuelo.
4.2. El pago se realiza en su totalidad y por adelantado, en el momento de la contratación, a través del proveedor de servicios de pago y con los medios de pago que estén habilitados en cada momento, entre ellos las tarjetas Visa y Mastercard. El Club no ofrece pago fraccionado ni parcial a través del Sitio Web.
4.3. El Club no almacena ni tiene acceso a los datos completos de las tarjetas de pago. Sí puede recibir del proveedor de pago información asociada a la transacción, como el importe, el estado del pago o el identificador de la operación.
4.4. Los pagos que se hagan presencialmente en la sede del Club (por ejemplo, en efectivo) no forman parte del proceso de compra online ni se rigen por esta Política, sino por las condiciones del Club aplicables a la venta presencial.
Los servicios que se venden (vuelos de divulgación, vales regalo y cursos de iniciación en forma de pack de 10 vuelos) son vuelos que se prestan y se disfrutan en las instalaciones del Club. Por eso no existe envío ni entrega de ningún producto físico, ni gastos de envío ni plazos de entrega asociados al transporte. El servicio se «entrega» con la realización efectiva del vuelo en la fecha elegida.
6.1. Fecha del vuelo. La fecha y la hora del vuelo (en el pack, las del primer vuelo) se eligen siempre en el momento de la compra.
6.2. Validez del pack. Los diez (10) vuelos del pack deben realizarse en un plazo máximo de seis (6) meses desde la fecha de compra, sin perjuicio de lo previsto en el apartado 7. Transcurrido ese plazo, los vuelos no realizados por causas imputables al Cliente caducan, sin derecho a reembolso.
6.3. Condiciones meteorológicas y operativas. El vuelo a vela depende de las condiciones meteorológicas (viento, visibilidad, térmica, etc.) y de la disponibilidad operativa de aeronaves y de personal. Por eso el Club puede cancelar o posponer un vuelo cuya fecha ya se ha elegido si no puede realizarse con seguridad. Cuando la cancelación no sea imputable al Club, no da derecho a indemnización, sin perjuicio de lo previsto en el apartado 7 y de los derechos que la ley reconozca al Cliente.
6.4. Capacidad diaria y retrasos. Por la propia estructura del Club, el número de vuelos de divulgación está limitado en cada jornada. Pueden producirse retrasos imprevistos sobre el horario establecido por diversas causas (escuela, repostajes, incidencias, mantenimiento, etc.).
El Club puede cancelar un vuelo por motivos meteorológicos, de seguridad, de avería o de indisponibilidad de aeronaves o de personal. En ese caso:
a) El Club avisa al Cliente lo antes posible, por correo electrónico o por teléfono.
b) El Club propone una fecha alternativa, o el Cliente puede elegir otra entre las disponibles en el calendario, sin coste.
c) El Cliente dispone de 3 meses desde la comunicación de la cancelación para realizar el vuelo. En el pack, si el plazo de validez de 6 meses desde la compra terminase antes, se amplía hasta que se cumplan esos 3 meses.
d) Si el Club vuelve a cancelar el vuelo, el plazo de 3 meses se cuenta de nuevo desde la última comunicación.
e) Si el Club no puede ofrecer ninguna fecha dentro de ese plazo, el plazo se amplía hasta un máximo de 12 meses desde la primera comunicación de la cancelación de ese vuelo o, si termina después, hasta el fin del plazo de la letra d). Si, transcurrido ese plazo ampliado, el vuelo no se ha podido realizar por causas imputables al Club (porque no ha podido ofrecer ninguna fecha o porque ha cancelado las fechas ofrecidas), el Club reembolsa al Cliente el precio pagado por el vuelo individual o, en el pack, el precio del pack dividido entre 10 por cada vuelo que no se haya realizado, no se considere consumido (apartado 8.2) ni haya caducado por causas imputables al Cliente. El reembolso se hace por el mismo medio de pago, sin coste para el Cliente y sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un máximo de 14 días naturales desde que termina ese plazo ampliado.
f) Si, habiendo fechas disponibles, el Cliente no realiza el vuelo dentro del plazo por causas que le son imputables (por ejemplo, no elige fecha o no se presenta), el vuelo caduca sin derecho a reembolso.
g) Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos que la normativa de consumo reconozca al Cliente si el servicio no llegase a prestarse.
8.1. Cambio de fecha. El Cliente puede pedir un cambio de fecha sin coste, con un preaviso mínimo de 48 horas, según disponibilidad y dentro de los 3 meses siguientes a la fecha elegida inicialmente (en el pack, dentro de su plazo de validez).
8.2. Incomparecencia. Si el Cliente no se presenta el día y a la hora del vuelo sin haber pedido el cambio con el preaviso indicado, el vuelo se considera consumido, salvo causa de fuerza mayor justificada.
8.3. Cancelación por el Cliente. Salvo lo previsto en el apartado 9 y en el apartado 7, la cancelación por parte del Cliente no da derecho a reembolso, sin perjuicio del cambio de fecha del apartado 8.1 y de la cesión del apartado 8.4.
8.4. Cesión del vuelo. El Cliente puede ceder gratuitamente a otra persona el vuelo individual o los vuelos pendientes del pack (todos o parte de ellos), comunicándolo a info@volavela.com con un preaviso mínimo de 48 horas e indicando el nombre, los apellidos, el peso y la altura de la nueva persona, que debe cumplir los requisitos del apartado 3. El Club puede rechazar la cesión si la nueva persona no los cumple, y en ese caso el Cliente conserva el vuelo. La cesión no modifica la fecha elegida ni ningún plazo de esta Política (en particular, el de validez del pack y los previstos en los apartados 7 y 8.1).
9.1. Vuelo individual. La fecha y la hora del vuelo individual se fijan al contratar. Por tanto, es un servicio de esparcimiento con una fecha de ejecución específica y el Cliente no tiene derecho de desistimiento (artículo 103.l del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, Real Decreto Legislativo 1/2007, «TRLGDCU»). Antes de pagar, el Cliente lo confirma marcando esta casilla:
☐ «Soy consciente de que este vuelo se contrata para la fecha y la hora que he seleccionado y de que, por ello, no tengo derecho de desistimiento (artículo 103.l del TRLGDCU).»
Esto no afecta a los cambios de fecha (apartado 8.1) ni a lo previsto en el apartado 7 cuando es el Club quien cancela el vuelo.
9.2. Pack de 10 vuelos. El Cliente que sea consumidor tiene derecho a desistir del contrato en 14 días naturales desde la compra, sin necesidad de justificarlo.
Si la fecha del primer vuelo, o la de cualquier otro vuelo del pack que se reserve después, cae dentro de esos 14 días, el Cliente debe solicitar expresamente que se realice dentro del plazo marcando esta casilla. Sin ella, el Club no confirma vuelos dentro del plazo de desistimiento:
☐ «Solicito expresamente que el vuelo se realice antes de que termine el plazo de desistimiento de 14 días. Entiendo que, si desisto una vez comenzada la prestación del servicio, deberé abonar la parte proporcional ya prestada, y que, si el servicio se ejecuta íntegramente, perderé el derecho de desistimiento.»
Si el Cliente desiste después de haber realizado algún vuelo con esa solicitud, se le reembolsa el precio pagado por el pack descontando la parte proporcional ya prestada, que se calcula sobre el precio pagado por el pack (precio del pack dividido entre 10, por cada vuelo realizado). Si el servicio se ha ejecutado íntegramente, el Cliente pierde el derecho de desistimiento (artículo 103.a del TRLGDCU). Pasados los 14 días, el derecho de desistimiento se extingue.
9.3. Cómo desistir y reembolso. El Cliente debe comunicarlo de forma inequívoca a info@volavela.com, indicando su nombre, la referencia y la fecha de la compra. Puede utilizar el modelo de formulario del Anexo I, aunque no es obligatorio. El Club reembolsa el importe por el mismo medio de pago, sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en un máximo de 14 días naturales desde que se le informa de la decisión de desistir.
Tras cada compra, el Cliente recibe el justificante de pago. Si necesita una factura, puede solicitarla a info@volavela.com indicando sus datos fiscales.
Para cualquier consulta sobre la compra, el cambio de fecha, las cancelaciones o el desistimiento, el Cliente puede escribir a info@volavela.com.
El Cliente puede presentar una reclamación al Club en info@volavela.com. El Club no está adherido al Sistema Arbitral de Consumo ni a ninguna otra entidad de resolución alternativa de litigios de consumo, ni está obligado por ninguna norma a participar en ellas. Si una reclamación presentada directamente al Club no se resuelve, el Club informará al consumidor de, al menos, una entidad de resolución alternativa acreditada que sea competente para conocerla e indicará si acepta o no su intervención. El Cliente puede dirigirse también a los organismos de consumo competentes de su localidad.
(Solo debe cumplimentar y enviar este formulario si desea desistir del contrato del Pack de 10 vuelos.)
A la atención de Club de Vol a Vela d’Igualada-Òdena, Apartado de Correos 471, 08700 Igualada (Barcelona), info@volavela.com:
Por la presente le comunico que desisto de mi contrato de prestación del siguiente servicio: Curso de iniciación (pack de 10 vuelos de iniciación).